35 Годы доступа и пропаганды

Отчет Управления главного специалиста по вопросам инвалидности и Управления по делам людей с нарушениями развития при поддержке членов Координационный совет по наиболее интегрированной обстановке.


Движение за права инвалидов « New York State », основанное на многолетней активной деятельности и защите прав, добилось значительного прогресса в деле создания более инклюзивного и доступного для инвалидов штата. К основным достижениям можно отнести создание первого муниципального офиса, ориентированного на сообщество людей с ограниченными возможностями, основание организации Disabled in Action и поддержку Закона об американцах с ограниченными возможностями (ADA). Движение также сыграло решающую роль в повышении доступности Нью-Йорка, например, благодаря судебному процессу CIDNY против MTA.

*Обратите внимание, что при ссылке на название организации или на официальное использование в прошлом может использоваться устаревшая терминология.

Ключевые вехи и организации

Представленная ниже хронология освещает основные вехи, приведшие к подписанию закона, а также важный прогресс, достигнутый с тех пор и по сегодняшний день. Далее следует список организаций, сыгравших значительную роль в принятии закона.

• Комиссия штата Нью-Йорк по делам слепых ( New York State, NYSCB) создана в соответствии с главой 100-10 ( 415 ) Закона штата Нью-Йорк «О социальном обеспечении» ( 1913 ) с целью оказания помощи людям с юридически установленной слепотой в поиске работы, изучения причин слепоты и профилактики слепоты.

•  Начинается движение за деинституционализацию людей с диагнозами психического здоровья.

• Начинается кампания по деинституционализации людей с нарушениями развития, которая поможет им перейти из крупных учреждений в небольшие дома престарелых и воспользоваться услугами на уровне общин.

1968

• В Нью-Йорке создано первое в стране муниципальное управление, ориентированное на сообщество людей с ограниченными возможностями.

1970

• Джуди Хьюманн и другие активисты с ограниченными возможностями нашли Disabled in Action.

1972

• Иск Willowbrook (New York State Association for Retarded Children v. Rockefeller) был подан после серии расследований, которые выявили нечеловеческие условия проживания жителей.

1973

• Раздел 504 Закона о реабилитации — первый федеральный закон о гражданских правах, защищающий людей с ограниченными возможностями, принят и гласит, что ни один человек с ограниченными возможностями не может быть исключен из программ, финансируемых из федерального бюджета.
   
• Мэрия Нью-Йорка по делам людей с ограниченными возможностями изначально была создана в 1973 как Мэрия по делам людей с ограниченными возможностями в соответствии с указом президента 81.

1975

• Конгресс учреждает программу защиты и адвокации лиц с нарушениями развития, положив начало национальной сети защиты и адвокации для защиты прав людей с ограниченными возможностями.
   
• Губернатор Нью-Йорка Хью Л. Кэри подписывает Постановление о согласии, устанавливающее, что жители школы Willowbrook State School имеют конституционное право на защиту от вреда, и обязывающее Нью-Йорк принять немедленные меры по улучшению условий жизни.

Середина1970с

• Disabled In Action протестует против отсутствия лифтов в автобусах MTA.

1977

• 504 Сидячие забастовки. Люди с ограниченными возможностями протестуют в Сан-Франциско в течение 25 дней, чтобы заставить правительство подписать положения Раздела 504 , которые запрещают дискриминацию в отношении людей, зачисленных в финансируемые из федерального бюджета программы. Это становится знаменательным моментом для прав людей с ограниченными возможностями.

1978

• Управление по вопросам умственной отсталости и нарушений развития было создано для реализации мирового соглашения Уиллоубрук и последующего закрытия и сокращения учреждений. Позднее название было изменено на Офис для людей с нарушениями развития.
   
• Открыт первый Центр независимой жизни в районе Хай-Барнсвилл ( New York State), Центр независимости инвалидов в Нью-Йорке.

1984

Подписан закон о доступном транспорте штата Нью-Йорк, который предусматривает услуги паратранзита MTA и расширение доступа к лифтам на станциях метро MTA.
 

• В Квинсе, Нью-Йорк, построена первая в Америке игровая площадка для детей с ограниченными возможностями и без них.

1986

• Конгресс принимает Закон о доступе к авиаперевозкам, который запрещает авиакомпаниям дискриминировать пассажиров с ограниченными возможностями.

   

1987

• Губернатор Марио М. Куомо объявляет школу Willowbrook State School на Статен-Айленде 
  «официально и навсегда закрытой».

1988

• В Конгресс внесен Закон об американцах с ограниченными возможностями. Конгресс начинает работу над новым законом по защите гражданских прав во всех сферах жизни, а не только в программах, финансируемых из федерального бюджета.
   
• Конгресс принимает поправки к Закону о справедливом жилищном обеспечении, который расширяет защиту первоначального Закона, распространяя ее на людей с ограниченными возможностями и семьи с детьми.
   
• Движение «Глухой президент сейчас» в Университете Галлодет в Вашингтоне, округ Колумбия. - Протестующие требуют, чтобы единственный в мире университет для глухих и слабослышащих студентов назначил президентом глухого человека.
   
• Создана Ассоциация людей, поддерживающих занятость, которая создает равные возможности трудоустройства для всех людей.
   

1990

• Первый День гордости за инвалидов прошел в Бостоне вскоре после подписания Закона об американцах с ограниченными возможностями. Мероприятие было организовано коалицией защитников прав людей с ограниченными возможностями, которые хотели создать пространство, где люди с ограниченными возможностями могли бы собираться вместе, чтобы отпраздновать свои достижения и стремиться к дальнейшему прогрессу.
   
• Разработка и представление первоначального законопроекта ADA «Глухой президент сейчас» в рамках Дня гордости за инвалидность в Бостонском университете Галлодет.
   
• 12 марта более 1000 активистов прошли маршем от Белого дома к Конгрессу, требуя принятия Конгрессом Закона об американцах с ограниченными возможностями. Некоторые протестующие принимают участие в «ползании по Капитолию», чтобы продемонстрировать недоступность общественных зданий. 
   
• Закон об американцах с ограниченными возможностями подписан президентом Джорджем Бушем-старшим. Это знаменательный федеральный закон, запрещающий дискриминацию в отношении людей с ограниченными возможностями, в июле 26, 1990. 
   

• Указом президента № 17 создано Управление мэрии Нью-Йорка по делам людей с ограниченными возможностями, переименованное из Управления мэрии по делам инвалидов. 

   

1991

• Вступают в силу положения Закона об американцах с ограниченными возможностями — предприятия, транспортные системы, а также государственные и местные органы власти должны начать устранять барьеры и делать общественные зоны доступными. 

   

1992

• Disabled In Action подает в суд на Эмпайр-стейт-билдинг, чтобы сделать его доступным. 
   

1996

• Начинается кампания «Такси для всех», направленная на лоббирование создания доступного таксомоторного парка в Нью-Йорке.
   
•  Новые стандарты ADA Кампания «Такси для всех» ADA подписала закон. Протест против масштабных операций с капиталом 1996: принят Федеральный закон о телекоммуникациях, требующий сделать доступными компьютеры, телефоны, субтитры и многие другие телекоммуникационные устройства и оборудование. 
   

1999 

• Решение Олмстеда. Верховный суд США постановил, что люди с ограниченными возможностями имеют право на получение услуг в максимально интегрированной обстановке. Считается, что это помогло многим людям покинуть учреждения и жить в своих общинах.

2002

• Создан Координационный совет по наиболее интегрированной среде Нью-Йорка (MISCC) для руководства реализацией решения Олмстеда. Заседания проводятся ежеквартально, и эта практика продолжается по сей день. 

2004

• В Чикаго впервые прошел парад гордости людей с ограниченными возможностями, в котором приняли участие более 2000 человек.

2006

•  Закон об американцах с ограниченными возможностями вступает в силу в Интернете, делая доступность технологий актуальной. Суды вынесли решение по коллективному иску, постановив, что Закон об американцах с ограниченными возможностями может применяться к веб-сайтам. 

2008

• Закон о внесении поправок в Закон об американцах с ограниченными возможностями. Закон обновлен с целью восстановления широкой защиты. Это ясно показывает, что охвачено большее количество людей, в том числе те, у кого есть скрытые или хронические заболевания. 
   
• В школах начинают преподавать историю инвалидности. Западная Вирджиния становится первым штатом, который ввел обязательное преподавание движения за права людей с ограниченными возможностями в школах с детского сада по12

2010

• Новые правила физического и цифрового доступа. Министерство юстиции США выпускает новые стандарты Закона об американцах с ограниченными возможностями. Веб-сайты, парковки, гостиницы и многое другое теперь должны соответствовать обновленным стандартам доступности. 
   
• Подписан закон Розы, который заменит в федеральном законодательстве термин «умственная отсталость» на «интеллектуальные нарушения».

2013

• Региональные центры по трансформации рабочей силы созданы для оказания помощи специалистам по непосредственной поддержке в программах « New York State » в повышении эффективности их работы. 

2014

• Принят Закон ABLE, создающий специальный сберегательный инструмент для людей с ограниченными возможностями. Владельцы счетов могут экономить и оплачивать многие расходы, не ставя под угрозу другие получаемые ими финансовые льготы и программы.
   
• Подписана политика «Занятость прежде всего» для New York State, направленная на повышение уровня занятости людей с инвалидностью на 5% , снижение уровня бедности людей с инвалидностью на 5% , а также привлечение 100 предприятий к принятию политики, поддерживающей интегрированную занятость людей с инвалидностью.

2015

•  В Нью-Йорке проходит первый парад гордости инвалидов, посвященный 25-й годовщине Закона об американцах с ограниченными возможностями. 
   
• New York State отмечает 25-летие Закона об американцах с ограниченными возможностями ( 25) торжественным мероприятием в парке West Capitol Park. 

2017

• В иске CIDNY против MTA утверждается, что недоступные станции метро нарушают закон Нью-Йорка о правах человека.

   

2020

30-я годовщина Закона об американцах с ограниченными возможностями — празднования проводятся по всей стране, многие из них — виртуально из-за пандемии COVID-19 . Сторонники размышляют о том, что было достигнуто и что еще необходимо. 

 

2022

• Доступность Интернета выходит на первый план — судебные решения и новые рекомендации подталкивают к большей цифровой доступности, делая веб-сайты, приложения и виртуальные пространства доступными для всех.
   
• Достигнуто мировое соглашение по делу CIDNY против MTA, согласно которому к 2035 половина станций метро Нью-Йорка должна иметь альтернативы лестницам, а к 2055 — быть доступными для инвалидных колясок. 
   
• Губернатор Кэти Хочул создает Управление главного специалиста по вопросам инвалидности, стремясь повысить уровень занятости людей с ограниченными возможностями и сделать Нью-Йорк самым инклюзивным местом для жизни. 
   

2023

• Губернатор Хочул издает распоряжение № 31, обязывающее Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк ( New York State ) быть образцовым работодателем для людей с ограниченными возможностями. 
   

2024

• Губернатор Хочул создает в штате Нью-Йорк Управление по делам глухих, слепоглухих и слабослышащих.
   
• Губернатор Хочул издает указ 40, обязывающий Нью-Йорк стать штатом, в первую очередь предоставляющим работу людям с ограниченными возможностями. 

2025

•  Закону об американцах с ограниченными возможностями исполнилось 35! Нью-Йорк отмечает 35 лет прогресса и вновь заявляет о своей приверженности построению более доступного, инклюзивного и справедливого будущего.

Обратите внимание: это не исчерпывающий список, поскольку существует очень много самозащитников, групп самозащиты и групп защиты интересов семей, которые заслуживают признания за свою роль в движении за права инвалидов в штате Висконсин ( New York State). 35Нью-Йорк чествует этих борцов за права инвалидов в связи с 25-й годовщиной принятия Закона об американцах с ограниченными возможностями (Americans with Disabilities Act) и приветствует их бесконечный вклад в обеспечение соблюдения их прав как американцев и как членов сообщества инвалидов ( New Yorkers ).

• Disabled In Action: некоммерческая организация, которая борется с дискриминацией в отношении людей с ограниченными возможностями.
   
• Disability Rights New York: некоммерческая организация, предоставляющая бесплатные юридические и правозащитные услуги людям с ограниченными возможностями. 
   
• Музей города Нью-Йорка: курирует экспозицию, посвященную активизму в области прав инвалидов в Нью-Йорке. 
   
• Совет по независимому проживанию штата Нью-Йорк: содействует независимому проживанию людей с New York State ограниченными возможностями в округах Ориндж, Рокленд, Рокленд, Рокленд, Рокленд, Рокленд, Рокленд, Ро
   
• Нью-йоркская ассоциация по вопросам независимой жизни: возглавляет общештатные усилия Центров независимой жизни по устранению препятствий на пути к достижению полной независимости для всех людей с ограниченными возможностями.
   
• Архив прав людей с ограниченными возможностями города Нью-Йорка: проект, который собирает и хранит документацию движения за права людей с ограниченными возможностями. 
   
• Общество юридической помощи Среднего Нью-Йорка: предоставляет бесплатное юридическое представительство в случаях отказа в выплате пособий по социальному обеспечению или их прекращения. 
   
• New York State Отдел по правам человека: обеспечивает соблюдение Закона о правах человека штата Нью-Йорк ( New York State ) и Закона о правах американцев с ограниченными возможностями (Americans with Disabilities Act). 
   
• Офис главного специалиста по вопросам инвалидности: работает над тем, чтобы сделать Нью-Йорк более инклюзивным и интегрированным для людей с ограниченными возможностями. 
   
• New York State Управление по делам глухих, слепоглухих и слабослышащих: предоставляет информацию государственным учреждениям, местным органам власти и организациям для более эффективного обслуживания глухих, слепоглухих и слабослышащих граждан.