Действует с 23 сентября 2013 г.
В этом уведомлении кратко изложены правила конфиденциальности OPWDD и ваши права на конфиденциальность. Обновленное Уведомление о соблюдении конфиденциальности прилагается. Если у вас есть какие-либо вопросы об этом уведомлении, обратитесь в местное управление штата по делам лиц с нарушениями развития.
Наше обязательство по обеспечению конфиденциальности перед вами
В OPWDD мы будем защищать вашу конфиденциальность и делиться информацией о вас только с теми, кому необходимо знать и кому разрешено просматривать информацию, чтобы гарантировать, что вы получаете качественные услуги.
Вы имеете право:
- Просмотрите свои медицинские записи и получите копию;
- Попросите нас изменить ваши записи, если вы считаете, что они неверны;
- Попросите список людей, которые получили вашу клиническую информацию от OPWDD;
- Попросите OPWDD не использовать и не передавать вашу клиническую информацию в некоторых случаях;
- Попросите бумажную копию этого уведомления;
- Пожаловаться, если вы считаете, что ваши права на неприкосновенность частной жизни были нарушены
OPWDD будет использовать или передавать вашу клиническую информацию другим лицам без вашего согласия для:
- Лечение: предоставление вам услуг в соответствии с вашим Индивидуальным планом обслуживания или получение новых услуг для вас;
- Оплата: для получения оплаты от вас или страховой компании, Medicare или Medicaid, других государственных учреждений или других лиц, ответственных за оплату ваших услуг;
- Медицинские операции: для запуска наших программ и обеспечения соблюдения персоналом правил;
- Другие причины, разрешенные законом: такие как здоровье и безопасность, судебные иски, запросы правоохранительных органов.
Кроме того, если вы согласны, OPWDD поделится вашей информацией с семьей и друзьями, которые участвуют в вашем лечении.
OPWDD будет передавать вашу информацию по другим причинам только в том случае, если вы дадите нам свое письменное согласие.
Жалобы: Если вы считаете, что ваши права на неприкосновенность частной жизни были нарушены, вы можете пожаловаться по адресу:
- Директор вашего Государственного оперативного управления по делам с нарушениями развития (DDSOO)
- Секретарь Министерства здравоохранения и социальных служб. 200 Independence Ave. SW Washington DC 20210, телефон: 1-877-696-6775